Note: of course some of the politicians and bureaucrats continue to
ignore the per capita saturation of law enforcement in U.S. border
cities. Numbers well in excess of the rest of the country.
Mexico
United States does not control the border with Mexico: McCaffrey
Organización Editorial Mexicana
October 14, 2011
AP
http://www.oem.com.mx/elsoldemexico/notas/n2267419.htm
WASHINGTON .- The former drug czar Barry McCaffrey on Friday urged
the U.S. government to gain control of its southern border with the
siege of organized crime from Mexico by raising funds for the Merida
Initiative.
He presented today to Congress a report of his own that Democrats
denounced as inconsistent and poorly argued. Appear at a hearing on
the narco-threats to the southern border of the United States held by
the Subcommittee on monitoring, research and management of the House.
McCaffrey said that Mexico "is not a battle against drug trafficking,
but to maintain the rule of law. We give 10 billion dollars a month
just to Afghanistan and Mexico, 400 million in three years. For the
U.S., the two most important are Mexico and Canada. "
He blamed the federal government of failing to effective operational
control over much of the border with Mexico and that local
authorities are "frequently overwhelmed by the activities of Mexican
cartels. They have no staff to preserve the rule of law nor the
budgets to deal with the consequences of criminal activities. "
The retired general based his comments on a strategic military report
on the Texas border that also recently developed by the retired
general Robert Scales, and served as a central issue for the audience
and for the intervention of the subcommittee chairman, Rep. Michael
McCaul. The report, commissioned by the Texas Department of
Agriculture, was released in Austin in September.
McCaul insisted on the need to review border security initiatives
this week after the dismantling of an alleged plot to assassinate the
Saudi ambassador to the United States, involving a suspected killer
of a Mexican cartel.
The top Democrat on the subcommittee, Rep. William Keating, on Friday
dismissed the report because its findings "seem to be more based on
anecdotes, rumors and personal opinions of a small group instead of
real scientific basis."
Keating cited FBI statistics according to which the homicide rate in
U.S. border cities has declined 14% during the past three years, but
warned that the trend could change if certain legislative proposals
to cut $ 350 million and a thousand personnel from the Border Patrol.
The deputy commander of the police in El Paso, Sylvia Aguilar,
described as an "extreme exaggeration" McCaffrey's assertion that
life in a Texas border county is "equivalent to living in a war zone."
"The county of El Paso is not a war zone, is one of the safer
communities and metropolitan areas with better performance in the
country," said Aguilar.
The hearing was the disagreement between the two parties on the issue
of border security. While the Democratic administration of President
Barack Obama says that border security has more manpower and
technology than at any time in recent history, Republicans argue that
not enough has been done to curb the entry of the Mexican cartels,
whose presence extends throughout the country.
México
EU no controla frontera con México: McCaffrey
Organización Editorial Mexicana
14 de octubre de 2011
AP
http://www.oem.com.mx/elsoldemexico/notas/n2267419.htm
Washington, EU.- El ex zar antidrogas Barry McCaffrey exhortó este
viernes al gobierno estadounidense a ganar el control de su frontera
sur ante el asedio del crimen organizado desde México mediante el
aumento de fondos a la Iniciativa Mérida.
El funcionario presentó hoy ante el Congreso un reporte de su autoría
que los demócratas denunciaron como inconsistente y mal argumentado.
Compareció a una audiencia sobre las amenazas narcoterroristas a la
frontera sur de Estados Unidos celebrada por el Subcomité de
supervisión, investigaciones y gerencia de la cámara baja.
McCaffrey señaló que México "no libra una batalla contra el
narcotráfico sino por mantener el estado de derecho. Damos 10 mil
millones de dólares mensuales a Afganistán y apenas mil 400 millones
a México en tres años. Para Estados Unidos, los dos países más
importantes deben ser México y Canadá".
Culpó al gobierno federal de no haber logrado un control operativo
efectivo sobre gran parte de la frontera con México y que las
autoridades locales estén "frecuentemente desbordadas por las
actividades de los carteles mexicanos. No tienen el personal para
preservar el estado de derecho ni los presupuestos para lidiar con
las consecuencias de actividades criminales".
El general retirado basó sus comentarios en un reporte militar
estratégico sobre la frontera de Texas que elaboró recientemente
junto al también general retirado Robert Scales, y que sirvió de tema
central para la audiencia y para la intervención del presidente del
subcomité, el republicano Michael McCaul. El reporte, encargado por
el departamento de Agricultura de Texas, fue difundido en Austin en
septiembre.
McCaul insistió en la necesidad de revisar las iniciativas de
seguridad fronteriza tras el desmantelamiento esta semana de un
presunto complot para asesinar al embajador saudí en Estados Unidos,
con la participación de un presunto sicario de un cartel mexicano.
El líder demócrata en el subcomité, el representante William Keating,
descalificó el viernes el reporte porque sus conclusiones "parecen
estar más basadas en anécdotas, rumores y opiniones personales de un
grupo pequeño en lugar de base científica real".
Keating citó estadísticas de FBI según las cuales la tasa de
homicidios en las ciudades fronterizas estadounidenses ha disminuido
14% durante los últimos tres años, pero advirtió que la tendencia
podría cambiar si se concretan propuestas legislativas para recortar
350 millones de dólares y mil efectivos a la Patrulla Fronteriza.
La subcomandante de la policía de El Paso, Sylvia Aguilar, calificó
como una "exageración extrema" la aseveración de McCaffrey de que la
vida en un condado fronterizo de Texas es "equivalente a vivir en una
zona de guerra".
"El condado de El Paso no es una zona de guerra, es una de las
comunidades más seguras y las áreas metropolitanas con mejor
desempeño en el país", agregó Aguilar.
La audiencia mostró el desacuerdo entre los dos partidos sobre el
tema de seguridad fronteriza. Mientras el gobierno demócrata del
presidente Barack Obama sostiene que la seguridad fronteriza cuenta
con más personal y tecnología que en otro momento de la historia
reciente, los republicanos plantean que no se ha hecho suficiente
para contener el ingreso de los carteles mexicanos, cuya presencia se
extiende a todo el país.
No comments:
Post a Comment