Tuesday, April 12, 2011

AZMEX POLICY 2 12-4-11

AZMEX POLICY 2 12 APR 2011

Note: Many of us do believe some of the cartels have crossed the
line to terror, primarily the CT's and the Zetas. The U.S. dopers do
fund them. Including providing the funds for arms, both from
crooked individuals and some rouge dealers here, and other countries
sources, including the Mexican government. It should be remembered
that it is the firearms dealers who provide the best tips to law
enforcement.


Published: 12/04/2011 17:26 By: SUN
Narcos act as entrepreneurs, not terrorists: Sarukhán
MEXICO, D.F. (SUN)
http://www.elimparcial.com/EdicionEnLinea/Notas/Nacional/
12042011/509250.aspx

The drug cartels operate more like businesses than as terrorist
organizations, seeking to maximize their profits and making mergers
and acquisitions as do the large companies in the international
market, says the ambassador of Mexico in the United States, Arturo
Sarukhan.

The diplomat was responding to an editorial published last week by
The Dallas Morning News, entitled "Let's call Mexico's cartels what
they are: terrorists," where he argues that Mexican organized crime
should be classified and judged with the same rigor with which it
does with Islamic fanatics who torture, dismember and behead their
victims.

The publication in the newspaper was following the initiative of
President of the Homeland Security Committee U.S. Congress, Michael
McCaul, who proposes to classify six Mexican cartels and terrorist
groups. "These characters are already behaving as terrorists of Al
Qaeda," said the Texas congressman.

In a letter to the editors of the publication, Ambassador Sarukhan
said that the right title for the article should be "Let's call that
Mexican cartels are very violent transnational criminal organizations
and well-funded."

He added that the cartels are not terrorists, but "very violent
criminal groups are well financed and structured. They pursue a
particular goal. They want to maximize their profits and do what most
businesses do: aggressive takeovers, mergers and acquisitions search ".

In its submission to the Journal of Dallas Mexican diplomat stressed
that the drug cartels use violence to protect their business from
other competitors as well as the efforts of the governments of Mexico
and the United States to retreat, and that these criminal
organizations have no political motivation or agenda beyond their
attempts to defend their illegal businesses.

"If these organizations labeled as terrorist, then they will have to
start calling drug users in the U.S. 'financiers of terrorist
organizations' and the arms dealers 'suppliers of material for
terrorists'."

In another editorial published Tuesday in The Dallas Morning News and
signed by Tod Robberson, journalist responds to the letter of Sarukhan.

"People, we have a first here. I had not seen, until now, a senior
Mexican official defended the cartels up to this point."

The proposal of Congressman McCaul classified as terrorist
organizations looking for the Arellano Felix cartel, Beltran Leyva,
the Gulf, Sinaloa, Los Zetas and Michoacan Family.

Publicada: 12/04/2011 17:26 Por: SUN
Narcos actúan como empresarios, no terroristas: Sarukhán
MÉXICO, D.F. (SUN)
http://www.elimparcial.com/EdicionEnLinea/Notas/Nacional/
12042011/509250.aspx

Los cárteles de la droga actúan más como empresas que como
organizaciones terroristas, buscando maximizar sus ganancias y
realizando fusiones y adquisiciones como lo hacen las grandes
compañías en el mercado internacional, advierte el embajador de
México en Estados Unidos, Arturo Sarukhán.

El diplomático respondió así a un editorial publicado la semana
pasada por el diario The Dallas Morning News, titulado "Llamemos a
los cárteles de México lo que son: terroristas", en donde se plantea
que el crimen organizado mexicano debe clasificarse y juzgarse con el
mismo rigor con el que se hace con los fanáticos islámicos que
torturan, descuartizan y decapitan a sus víctimas.

La publicación en el diario se dio a raíz de la iniciativa del
presidente del Comité de Seguridad Interna del Congreso de Estados
Unidos, Michael McCaul, que propone clasificar a seis cárteles
mexicanos como grupos terroristas. "Estos personajes ya se están
comportando como terroristas de Al Qaeda", dijo el congresista por
Texas.

En una carta enviada a los editores de la publicación, el embajador
Sarukhán señala que el título correcto para el artículo debería ser
"Llamemos a los cárteles mexicanos lo que son: organizaciones
criminales transnacionales muy violentas y bien financiadas".

Y agrega que los cárteles no son terroristas, sino "grupos criminales
muy violentos que están bien financiados y estructurados. Ellos
persiguen una meta particular. Quieren maximizar sus ganancias y
hacer lo que la mayorías de los negocios hacen: absorciones
agresivas, buscar fusiones y adquisiciones".

En su comunicación con el diario de Dallas el diplomático mexicano
subraya que los cárteles de la droga usan la violencia para proteger
sus negocios de otros competidores, así como de los esfuerzos de los
gobiernos de México y Estados Unidos para replegarlos, y que estas
organizaciones criminales no tienen motivaciones políticas o una
agenda que vaya más allá de sus intentos por defender sus negocios
ilegales.

"Si se etiqueta a estas organizaciones como terroristas, entonces
tendrán que comenzar a llamar a los consumidores de droga en EU
'financieros de organizaciones terroristas' y a los vendedores de
armas 'proveedores de material para terroristas' ".

En otro artículo editorial publicado este martes en el The Dallas
Morning News y firmado por Tod Robberson, el periodista responde a la
carta de Sarukhán.

"Gente, tenemos una primicia aquí. No habías visto, hasta ahora, a
algún alto funcionario mexicano defender a los cárteles hasta este
punto".

La propuesta del congresista McCaul buscaba clasificar como
organizaciones terroristas a los cárteles de los Arellano Félix,
Beltrán Leyva, del Golfo, Sinaloa, Los Zetas y la Familia Michoacana.

No comments:

Post a Comment