Published: 28/09/2011 10:14: SUN
Chaos among agencies reveal weapons trafficking
http://www.frontera.info/EdicionEnLinea/Notas/Nacional/
28092011/544522.aspx
As research progresses U.S. Congress on the operation "Fast and
Furious", the lack of coordination between the agencies involved and
the mistakes become more evident.
MEXICO, D.F. (SUN)
As research progresses in the U.S. Congress on the operation "Fast
and Furious", the lack of coordination between the agencies involved
and the mistakes become more evident.
The last thing that came to light is the lack of communication
between federal agencies. And one of the main characters that the
Office of Arms Control (ATF) was identified as part of the operation
to a confidential informant of the United States Drug Enforcement
Agency (DEA) was also working with the Federal Bureau of
Investigation ( FBI).
CBS News reported on the Interagency chaos based on a new letter that
Congressmen Darrell Issa and Charles Grassley sent directly to the
Attorney General Eric Holder. Both lawmakers have led the proceedings
for months to determine who and what level authorized the plan "Fast
and Furious".
The letter details the failure of the DEA and FBI to share critical
information with the ATF that, according to Congress, had culminated
in the operation to at least 10 months earlier than expected.
According to the letter sent to Attorney General, as the ATF tried to
identify the financier behind Manuel Celis Acosta, leader of a circle
of arms trafficking, the DEA and the FBI already knew the identity of
the funder and to the confidential informant he had become .
In addition to the financier was allowed to continue buying arms from
Celis Acosta for a period of one year, without the ATF knew that the
man was already trying to identify a federal government informant.
Another point that touches the letter was that before this person was
adopted as a confidential informant, may have used up to 3,500 U.S.
dollars from taxpayers to finance weapons trafficking to Mexico.
Presumably the subject was unaware the money coming from the U.S.
government, while selling drugs to other confidential government
informants.
Publicada: 28/09/2011 10:14 Por: SUN
Revelan caos entre agencias en tráfico de armas
http://www.frontera.info/EdicionEnLinea/Notas/Nacional/
28092011/544522.aspx
Conforme avanzan las investigaciones del Congreso de Estados Unidos
sobre el operativo "Rápido y Furioso", la falta de coordinación entre
las agencias involucradas y los errores que cometieron se vuelven más
evidentes.
MÉXICO, D.F.(SUN)
Conforme avanzan las investigaciones del Congreso de Estados Unidos
sobre el operativo "Rápido y Furioso", la falta de coordinación entre
las agencias involucradas y los errores que cometieron se vuelven más
evidentes.
Lo último que salió a la luz es la falta de comunicación entre los
federales. Y es que uno de los principales personajes que la Oficina
para el Control de Armas (ATF) trataba de identificar como parte de
la operación a un informante confidencial de la Agencia Antidrogas de
EU (DEA) que colaboraba también con el Buró Federal de
Investigaciones (FBI).
La cadena CBS News dio cuenta del caos interagencias basado en una
nueva carta que los congresistas Charles Grassley y Darrell Issa
enviaron directamente al fiscal general Eric Holder. Ambos
legisladores han encabezado desde hace meses las diligencias para
determinar quiénes y a qué nivel autorizaron el plan "Rápido y Furioso".
La misiva detalla la falla de la DEA y el FBI en compartir
información crucial con la ATF que, según los congresistas, hubiera
culminado en el fin del operativo por lo menos 10 meses antes de lo
esperado.
Según la comunicación enviada al fiscal general, mientras la ATF
intentaba identificar al financiador detrás de Manuel Celis Acosta,
líder de un círculo de tráfico de armas, la DEA y el FBI ya conocían
la identidad de este financiador y hasta lo habían convertido en
informante confidencial.
Además al financiador se le permitió seguir comprando armas de Celis
Acosta por un periodo de un año, sin que la ATF supiera que el hombre
que intentaban identificar era ya un informante del gobierno federal.
Otro de los puntos que toca la carta fue que antes de que dicha
persona fuera adoptado como informante confidencial, pudo haber
utilizado hasta 3 mil 500 dólares de los contribuyentes para
financiar el tráfico de armas a México.
Presuntamente el sujeto recibió el dinero -sin saber que provenían
del gobierno de Estados Unidos- mientras vendía narcóticos a otros
informantes confidenciales del gobierno.
No comments:
Post a Comment