Wednesday, March 6, 2013



Note: couple stories on citizens arming themselves to defend
themselves. Something that terrifies the establishment or ruling
class of most countries. Despite the new PRI government
accelerating victim disarmament programs. Have to just love the
following quote: " Due to the apparent inability of the state to
provide protection to the citizens," Chicago next? Due to time
problems, mostly computer english.

new paramilitary rises in Acapulco and Coyuca
The movement advisor, Carlos Garcia Jimenez reported that communities
that bind to self-defense are Ocotillo, Ejido Viejo, Las Lomitas, Los
Terreros, Tepetixtla, Brasilia, among others which will form groups
of 10 members per city in a first step

Armed self defense extends to Oaxaca.
Residents of Santos Reyes Nopala, 220 km south of Oaxaca, have
organized to create a community police armed with rifles, shotguns,
machetes and sticks, Governor Gabino Cue asked them to dissolve

Acapulco, Guerrero | Sunday February 24, 2013
Adriana Covarrubias | The Universal

Surveillance in 20 rural communities of Acapulco and Coyuca de
Benitez in the Costa Grande of Guerrero was expanded with the
formation of new self-defense groups that seek to address the
insecurity that has its inhabitants have been victimized.

In the community of Brasilia, in the municipality of Coyuca de
Benitez, residents of at least 20 communities held their assembly
formed by the Movement of Peoples Union agreed to set up a system for
community security and justice as a self-defense mechanism with
peoples to fight crime.

The movement advisor, Carlos Garcia Jimenez reported that communities
that bind to self-defense are Ocotillo, Ejido Viejo, Las Lomitas, Los
Terreros, Tepetixtla, Brasilia, among others which will form groups
of 10 members per city in a first step.

They said we are not affiliated to any organization as CRAC or UPOEG,
however are seeking coordination with them for self-defense groups
are recognized as community police officers.

In the first stage conducted intelligence work and seeks to expand
the self-defense groups to 60 communities and municipalities as
Tecpan and Atoyac de Alvarez.

Civil defense, on the edge of the paramilitary
Jose Gil Olmos

Community policing in Huamuxtitlán, Guerrero.
Photo: Xinhua / Prometheus Lucero

Due to the apparent inability of the state to provide protection to
the citizens, in various states of the country have begun to multiply
out of control, citizen defense groups or, as they are
euphemistically designated, community policing. Symbol surfeit of
those living at the mercy of organized crime, these groups warn
security experts, are at risk of becoming an instrument of mafias
seeking to combat, guerrilla groups or even unscrupulous politicians.

MEXICO, DF (Process). - Still not met the deadline set to make a
difference with the Calderón government and Enrique Peña Nieto
already exploded the problem of citizen self-defense. Peasant and
indigenous communities, tired of the unstoppable spiral of violence
and insecurity, decided to arm themselves to defend against organized
crime and assume the task that corresponds to the state.

The risk, experts say, is that this phenomenon of self-defense or
police citizen community to expand to other parts of the country
where there are more serious conditions of insecurity, to the extent
that these groups control entire regions are then manipulated by the
mafia or even by political groups.

In terms of security, the 1st of December to date Peña Nieto's
government has not differed from that of Felipe Calderón. According
to press accounts, in the nearly four months of the current
government are more than 2000 dead while rates of kidnappings,
assaults, disappearances, extortion and other crimes are maintained
and even increased in several regions.

In this scenario of violence and insecurity have emerged citizen
defense groups. Armed with rifles, pistols, shotguns and even sticks
and communication devices provided, these took the task of the state
to provide security, especially in rural and indigenous areas of the
south, although there are also in Jalisco and Chihuahua, which
highlighted by the high levels of poverty, marginalization, neglect
and the presence of criminal groups.

"If the state does not address this issue carefully and violence may
be more rational, can renew chiefdoms, the paramilitary or open
another door for organized crime and drug trafficking," says Erubiel
Tirado, Master of Laws London School of Economics, American
University professor and head of the national security professor at
the Universidad Iberoamericana.

In turn, the Regional Coordinator of Community Authorities (CRAC,
founded in 1995 and responsible for the Community Police in
Guerrero), distances himself from the self-defense of Ayutla that
have killed three suspected criminals in recent weeks, says that
could be manipulated by the government of Angel Aguirre Rivero to
make way for mining multinationals or criminal group headed by Victor
Aguirre, The Godfather, who presume that is relative.

"With the evident failure of the state is opening the door to the
possibility of more misery, more opening the gates of hell" says
spokesman meanwhile Movement for Peace with Justice and Dignity,
Javier Sicilia.

The proliferation

The first days of January this year authorities four municipalities
of the Costa Chica region of Guerrero decided to take up arms to
defend themselves against crime. Three weeks later decided to become
"popular tribunal" to prosecute 54 people who were arrested accused
of organized crime.

Guerrero The people of Ayutla became political and media attraction:
It was the latest expression of the failure of the state in its role
as guarantor of security. Citizens were erected in "community police"
and judges. Tried and convicted criminal suspects, but ultimately
turned them over to state authorities in exchange for certain
privileges. But also killed three people: two that did not stop at a
checkpoint and another accused of belonging to a group of drug

However, the emergence of "community police" in various parts of the
country began much earlier. Since 2011 have emerged in other entities
and groups, as an expression of discontent and weariness, especially
indigenous peoples, by insecurity.

A journalistic review reveals that the country currently has 36
citizen defense groups in eight states: 20 in Guerrero, Michoacán
four, three in Morelos, two in Oaxaca, two in Veracruz, two in
Chihuahua, two in the State of Mexico and one in Jalisco.

There's even a precedent: In 1861 Benito Juarez announced the
creation of four Rural police forces under the orders of the War
Ministry. According Tirado this is the direct historical reference of
current community policing in rural areas.

Rural Police has had changes at different times. Currently regulates
operation of Chapter III of the Army Act and the Air Force Mexicanos,
which marks the existence of Rural Defense Corps, also a Regulation
on the Organization and Functioning of rural forces.

Although it is not known how many troops there, thanks to a request
for information the Ministry of Defence reported two years ago that
has 26 bodies in rural service (13 infantry and 13 cavalry) in 22
states. Their tasks are to acquire information about illegal
activities, rural air patrol, guide and assist regular military
bodies in various activities.

But the oldest of community policing, as we now know, is the one that
integrates the System Security, Justice and Rehabilitation Community
of CRAC, which was founded on October 15, 1995 in the mountain
villages of Guerrero to provide safety, provide justice and re-
educate the offender.

With 17 years of operation has over 200 thousand cops who are
publicly elected by each community are trained in surveillance
functions, handling weapons and human rights, protect a population of
more than 3000 people from 108 communities are not muffled and not paid.

(Extract from the report published in Process 1895, already in

Surgen en Coyuca y en Acapulco nuevas autodefensas
El asesor del movimiento, Carlos García Jiménez informó que las
comunidades que se unen a la autodefensa son Ocotillo, Ejido Viejo,
Las Lomitas, Los Terreros, Tepetixtla, Brasilia, entre otros donde se
conformarán grupos de 10 miembros por localidad en una primera etapa

Autodefensas armadas se extienden a Oaxaca.
Pobladores de Santos Reyes Nopala, a 220 kilómetros al sur de Oaxaca,
se han organizado para crear una policía comunitaria armada con
rifles, escopetas, machetes y palos; el gobernador Gabino Cué les
pide disolverla

Acapulco, Guerrero | Domingo 24 de febrero de 2013
Adriana Covarrubias | El Universal
Comenta la Nota

La vigilancia en 20 comunidades rurales de Acapulco y Coyuca de
Benítez en la costa grande de Guerrero se amplió con la conformación
de nuevos grupos de autodefensa que buscarán enfrentar la inseguridad
de las que han sido victima sus habitantes.

En la comunidad de Brasilia, perteneciente al municipio de Coyuca de
Benítez, habitantes de al menos 20 comunidades llevaron a cabo su
asamblea conformada por el Movimiento de la Unión de Pueblos y
acordaron conformar su sistema comunitario de seguridad y justicia
como mecanismo de autodefensa con los pueblos para combatir la

El asesor del movimiento, Carlos García Jiménez informó que las
comunidades que se unen a la autodefensa son Ocotillo, Ejido Viejo,
Las Lomitas, Los Terreros, Tepetixtla, Brasilia, entre otros donde se
conformarán grupos de 10 miembros por localidad en una primera etapa.

Señalaron que no están afiliados a ninguna organización como la CRAC
ni la UPOEG, sin embargo están buscando la coordinación con ellos
para que los grupos de autodefensa sean reconocidos como policías

En una primera etapa realizarán trabajos de inteligencia y se busca
ampliar los grupos de autodefensa a 60 comunidades más y municipios
como Tecpan y Atoyac de Álvarez.

Autodefensa civil, en el filo de lo paramilitar

La policía comunitaria en Huamuxtitlán, Guerrero.
Foto: Xinhua / Prometeo Lucero
Debido a la manifiesta incapacidad del Estado para brindar protección
a los ciudadanos, en varias entidades del país han empezado a
multiplicarse, fuera de control, los grupos de autodefensa ciudadana
o, como se les designa eufemísticamente, policías comunitarias.
Símbolo del hartazgo de quienes viven a merced del crimen organizado,
estos grupos –advierten especialistas en seguridad– corren el riesgo
de convertirse en instrumento de las mafias a las que pretenden
combatir, de los grupos guerrilleros o incluso de políticos

MÉXICO, D.F. (Proceso).- Aún no se cumple el plazo que estableció
para marcar diferencias con el gobierno calderonista y a Enrique Peña
Nieto ya le hizo explosión el problema de la autodefensa ciudadana.
Comunidades campesinas e indígenas, cansadas de la irrefrenable
espiral de violencia e inseguridad, decidieron armarse para
defenderse del crimen organizado y asumir la tarea que le corresponde
al Estado.

El riesgo, señalan los especialistas, es que este fenómeno de
autodefensa ciudadana o policías comunitarios se expanda a otros
puntos del país donde hay condiciones más graves de inseguridad,
hasta el punto de que esos grupos controlen regiones enteras y luego
sean manipulados por las mafias o incluso por agrupaciones políticas.

En términos de seguridad, del pasado 1 de diciembre a la fecha el
gobierno de Peña Nieto no se ha diferenciado del de Felipe Calderón.
Según recuentos periodísticos, en los casi cuatro meses del gobierno
actual van más de 2 mil muertos en tanto que los índices de
secuestros, asaltos, desapariciones forzadas, extorsiones y otros
delitos se mantienen e incluso han aumentado en varias regiones.

En este escenario de violencia e inseguridad han surgido los grupos
de autodefensa ciudadana. Armados con fusiles, pistolas, escopetas y
hasta palos y provistos de aparatos de comunicación, estos tomaron la
tarea esencial del Estado de brindar seguridad, sobre todo en zonas
campesinas e indígenas del sur del país –aunque también las hay en
Jalisco y Chihuahua– que resaltan por los altos niveles de pobreza,
marginación, abandono y presencia de grupos criminales.

"Si el Estado no atiende este problema de manera cuidadosa y racional
puede haber más violencia, se pueden renovar los cacicazgos, los
grupos parapoliciacos o abrir una puerta más para el crimen
organizado y el narcotráfico", advierte Erubiel Tirado, maestro en
derecho por la London School of Economics, profesor de la Universidad
Americana y responsable de la cátedra sobre seguridad nacional en la
Universidad Iberoamericana.

A su vez la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC,
fundada en 1995 y responsable de la Policía Comunitaria de Guerrero),
se deslinda de los grupos de autodefensa de Ayutla que han matado a
tres presuntos delincuentes en las últimas semanas; asegura que
podrían estar manipulados por el gobierno de Ángel Aguirre Rivero
para abrirle paso a las trasnacionales mineras o al grupo criminal
encabezado por Víctor Aguirre, El Padrino, de quien presumen que es

"Ante el fracaso evidente del Estado se está abriendo la puerta a la
posibilidad de más desgracias, de abrir más las puertas del infierno"
sostiene por su parte el vocero del Movimiento por la Paz con
Justicia y Dignidad, Javier Sicilia.

La proliferación

Los primeros días de enero de este año autoridades comunitarias de
cuatro municipios de la región Costa Chica de Guerrero decidieron
tomar las armas para defenderse de la delincuencia. Tres semanas
después resolvieron convertirse en "tribuna popular" para enjuiciar a
54 personas a las que habían detenido acusadas de delincuencia

El pueblo guerrerense de Ayutla de los Libres se convirtió en
atracción política y mediática: Era la expresión más reciente del
fracaso del Estado en su papel de garante de la seguridad. Los
ciudadanos se erigieron en "policías comunitarios" y en jueces.
Juzgaron y condenaron a los presuntos delincuentes, aunque al final
los entregaron a las autoridades estatales a cambio de algunas
prebendas. Pero también mataron a tres personas: dos que no se
detuvieron en un retén y otra, acusada de pertenecer a un grupo del

Sin embargo, la aparición de los "policías comunitarios" en diversas
partes del país empezó mucho antes. Desde 2011 han emergido grupos
así en otras entidades, como expresión de inconformidad y hartazgo –
sobre todo de pueblos indígenas– por la inseguridad.

Una revisión periodística revela que en el país actualmente hay 36
grupos de autodefensa ciudadana en ocho estados: 20 en Guerrero,
cuatro en Michoacán, tres en Morelos, dos en Oaxaca, dos en Veracruz,
dos en Chihuahua, dos en el Estado de México y uno en Jalisco.

Incluso hay un antecedente: En 1861 Benito Juárez decretó la creación
de cuatro cuerpos de Policía Rural bajo las órdenes del Ministerio de
Guerra. Según Tirado ésta es la referencia histórica directa de las
actuales policías comunitarias de las zonas rurales.

La Policía Rural ha tenido cambios en distintos momentos. Actualmente
su funcionamiento lo regula el capítulo III de la Ley Orgánica del
Ejército y la Fuerza Aérea Mexicanos, que marca la existencia de los
Cuerpos de Defensa Rurales; también cuenta con un Reglamento de
Organización y Funcionamiento de las Fuerzas Rurales.

Aunque no se sabe cuántos efectivos hay, gracias a una petición de
información la Secretaría de la Defensa Nacional informó hace dos
años que tiene en servicio 26 cuerpos rurales (13 de infantería y 13
de caballería) en 22 estados. Sus tareas son adquirir información
sobre actividades ilegales, patrullar aéreas rurales, guiar a los
cuerpos militares regulares y asistirlos en diversas actividades.

Pero la más antigua de las policías comunitarias –como ahora las
conocemos– es la que integra el Sistema de Seguridad, Justicia y
Reeducación Comunitaria de la CRAC, que se fundó el 15 de octubre de
1995 en los pueblos de la montaña de Guerrero para brindar seguridad,
impartir justicia y reeducar al delincuente.

Con 17 años de operación tiene más de mil 200 policías que son
elegidos públicamente por cada comunidad; se les capacita en
funciones de vigilancia, manejo de armas y derechos humanos, protegen
a una población de más de 3 mil personas de 108 comunidades, no están
embozados y no reciben salario.

(Fragmento del reportaje que se publica en Proceso 1895, ya en

No comments:

Post a Comment