Note: of interest to locals mostly
Posted April 19, 2012, 1:47 a.m.
Change category United States Consulate in Nogales
The U.S. Consulate in Nogales, has changed its category to Consulate
General, currently headed by the Consul Chad Cummings.
Consulate General is now expanding services in this border
Nogales, Sonora - Nuevo Dia
http://www.nuevodia.com.mx/local/cambia-de-categoria-consulado-de-eu-
en-nogales/
The State Department (U.S. Embassy in Mexico), announces the change
of status of the U.S. Consulate in Merida, Quintana Roo and Nogales,
Sonora to Consulate-General.
This change of status is the result of evolution in the role of these
consulates far beyond its beginnings, of a purely consular include an
increased emphasis on bilateral issues, including immigration and
cooperation in law enforcement, cultural programs and educational
exchange and the promotion and trade facilities.
Ambassador to Mexico, Anthony Wayne announced that updates to the
status of Consulate-General "reflects the significant increase of
these consulates play in strengthening ties between the U.S. and
Mexico in one of our most important bilateral relations.
Consulates-General in Nogales and Merida and enhance the ability of
the United States to work with Mexico to facilitate the movement of
people and commerce across our land, air and sea, making both
countries more competitive in the global economy. "
The Consulate-General Merida, represented by Greg Segas, serves the
three Mexican states of Yucatan, Quintana Roo and Campeche. The first
U.S. consul in Merida, Charles Thompson Jr., was ratified on March 3,
1843. Since that first performance, the U.S. presence in the region
has grown and evolved. Today, the Consulate-General in overseeing
Merida Consular Agencies in the cities of Cancun, Playa del Carmen
and Cozumel, Quintana Roo.
Consular Agencies are dedicated solely to providing services to
American citizens millions of Americans who visit the region each
year, while the General Consulate in Merida provides a wide range of
services including services to U.S. citizens and issuing non-
immigrant visas .
The Consulate-General Nogales, represented by Chad Cummins, is
located in Nogales, Sonora, a city that shares the U.S. border with
Mexico-Nogales, Arizona. The Nogales Consular district covers the
northern half of the Mexican state of Sonora, covering 500 miles
along the Arizona-Sonora border and extending about 60 miles south.
The United States Consulate in Nogales was founded first in 1886. It
was closed for budgetary reasons in 1970, but reopened in 1998. Since
then, the Consulate-General of the United States at Nogales has
played an important role in bilateral relations while maintaining its
traditional role of protecting American citizens and visa issuance.
Many international companies have established manufacturing
operations and logistics on both sides of the border and Nogales is
the gateway to the Mariposa Port of Entry, which is one of the
busiest land ports and serves as the main entry point for fresh
produce from Mexico.
Besides the United States Embassy located in Mexico City, there are
currently a total of nine Consulates-General of the United States and
13 Consular Agencies in Mexico.
Publicado abril 19, 2012, 1:47 AM
Cambia de categoría Consulado de EU en Nogales
El Consulado de Estados Unidos en Nogales, ha cambiado su categoría a
Consulado General, actualmente dirigido por el Cónsul Chad Cummings.
Ahora es Consulado General con ampliación de servicios en esta frontera
Redacción
Nogales, Sonora - Nuevo Día
http://www.nuevodia.com.mx/local/cambia-de-categoria-consulado-de-eu-
en-nogales/
El Departamento de Estado (Embajada de los Estados Unidos en México),
anuncia el cambio de categoría de los Consulados de los Estados
Unidos en Mérida, Quintana Roo y Nogales, Sonora a Consulado-General.
Este cambio de categoría es el resultado de la evolución en el papel
de estos Consulados mucho más allá de sus inicios, de un enfoque
puramente consular a incluir un énfasis creciente en asuntos
bilaterales, incluyendo inmigración y cooperación en el cumplimiento
de la ley, programas culturales e intercambio educativo, así como la
promoción y facilidades de comercio.
EL Embajador de México Anthony Wayne anunció que las actualizaciones
a categoría de Consulado-General "refleja el importante incremento
que estos consulados juegan en el fortalecimiento de vínculos entre
Estados Unidos y México en una de nuestras relaciones bilaterales más
importantes.
Los Consulados-General en Mérida y Nogales realzan la capacidad de
los Estados Unidos de trabajar con México en facilitar el movimiento
de personas y comercio a través de nuestras fronteras terrestres,
aéreas y marítimas, haciendo a ambas naciones más competitivas en la
economía global".
El Consulado-General Mérida, representado por Greg Segas, atiende los
tres estados Mexicanos de Yucatán, Quintana Roo y Campeche. El primer
cónsul de los Estados Unidos en Mérida, Charles Thompson Jr., fue
ratificado el 3 de Marzo de 1843. Desde esa primera representación,
la presencia de los Estados Unidos en la región ha crecido y
evolucionado. Hoy, el Consulado-General en Mérida supervisa Agencias
Consulares en las ciudades de Cancún, Playa del Carmen y Cozumel,
Quintana Roo.
Las Agencias Consulares se dedican únicamente a proveer servicios a
ciudadanos estadounidenses a millones de Americanos que visitan la
región cada año, mientras que el Consulado General en Mérida provee
un amplio número de servicios incluyendo servicios a Ciudadanos
Estadounidenses y la expedición de visas de no-inmigrante.
El Consulado-General Nogales, representado por Chad Cummins, está
ubicado en Nogales, Sonora, una ciudad que comparte la frontera de
Estados Unidos-México con Nogales, Arizona. El distrito Consular de
Nogales abarca la mitad norte del estado Mexicano de Sonora,
abarcando 500 millas a lo largo de la frontera de Arizona-Sonora y
extendiéndose alrededor de 60 millas hacia el sur.
El Consulado de los Estados Unidos en Nogales fue fundado por primera
vez en 1886. Fue cerrado por razones presupuestarias en 1970, pero
reabrió en 1998. Desde entonces, el Consulado-General de los Estados
Unidos en Nogales ha jugado un rol importante en la relación
bilateral mientras mantiene su papel tradicional de proteger a los
ciudadanos Estadounidenses y expedición de visas.
Muchas compañías internacionales han establecido operaciones de
producción y logísticas a ambos lados de la frontera y Nogales es la
puerta al Puerto de Entrada Mariposa, que es uno de los puertos
terrestres más activos y sirve como el principal punto de entrada de
productos frescos de México.
Además de la Embajada de los Estados Unidos ubicada en la Ciudad de
México, actualmente hay un total de nueve Consulados-General de los
Estados Unidos y 13 Agencias Consulares en México.
No comments:
Post a Comment