AZMEX EXTRA2 9-4-13

AZMEX EXTRA 2 9 APR 2013

Note: disarmament of victims continues under PRI. Remembering that
penalties for weapons possession can be very harsh unless an
associate of organized crime. 288 grenades.

Take possession of weapons since December, 4.000 to date, in Mexico
City
In the program for your family, voluntary disarmament has been
allocated a total of 5 million 673 thousand 769 pesos
EDITORIAL
15:32
April 9, 2013
http://www.eluniversaldf.mx/azcapotzalco/aseguran-4-mil-armas-de-
diciembre-a-la-fecha-en-el-df.html


From December 24, 2012 date that launched the program "For Your
Family", voluntary disarmament through March 2013 have collected a
total of 4,282 firearms, 28,259 cartridges, with funding totaling
5,673,769 thousand pesos, the Ministry of Public Security of the
Federal District.

As of 26 March this year, have managed to secure 3,043 handguns, 947
rifles 288 grenades, a bomb, a bomb carrier, two bomb projectiles.

The head of the Ministry of Public Security of the Federal District
(SSPDF), Jesus Rodriguez Almeida, said that the aim is to reduce
accidental or intentional risks and promote a culture of peace and
crime prevention.

During the implementation of the program on the esplanade of the
Parish of All Saints Apostles Philip and James, in Azcapotzalco
delegation, the local official said that the program has been
successful and has been launched in the middle of the 16 capital
entities.

It also indicated that it expected to have good reception in
Azcapotzalco and encourage civic awareness about the danger of
possessing firearms.

Almeida Rodriguez warned the neighbors that weapons Azcapotzalco "
defense devices can become violent elements that increase the chance
of human casualties."

end





Aseguran 4 mil armas de diciembre a la fecha, en el DF
En el programa Por tu Familia, Desarme Voluntario se han destinado un
total de 5 millones 673 mil 769 pesos
REDACCIÓN
15:32
09 de abril 2013
http://www.eluniversaldf.mx/azcapotzalco/aseguran-4-mil-armas-de-
diciembre-a-la-fecha-en-el-df.html


Del 24 de diciembre de 2012 fecha en que se puso en marcha el
programa Por tu Familia, Desarme Voluntario hasta marzo de 2013 se
han recolectado un total de 4 mil 282 armas de fuego, 28 mil 259
cartuchos, destinándose un total de 5 millones 673 mil 769 pesos,
informó la Secretaría de Seguridad Pública del DF.

Hasta el 26 de marzo de este año, se han logrado asegurar 3 mil 043
armas cortas, 947 armas largas 288 granadas, una bomba, un cargador
para bomba, dos proyectiles para bomba.

El titular de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal
(SSPDF), Jesús Rodríguez Almeida, dijo que la finalidad es reducir
riesgos accidentales o intencionales y fomentar una cultura de la paz
y de prevención del delito.

Durante la puesta en marcha del programa en la explanada de la
Parroquia de Todos los Santos Apóstoles Felipe y Santiago, en la
delegación Azcapotzalco, el funcionario local refirió que el programa
ha sido exitoso y se ha puesto en marcha en la mitad de las 16
delegaciones políticas de la capital.

Además, indicó que se espera que tenga buena acogida de los vecinos
en Azcapotzalco y fomente la conciencia cívica sobre el peligro de
poseer armas de fuego.

Rodríguez Almeida advirtió a los vecinos de Azcapotzalco que las
armas "más que dispositivos de defensa pueden convertirse en
elementos de violencia que aumentan la posibilidad de víctimas
humanas" .

fin