AZMEX SPECIAL 6-1-13

AZMEX SPECIAL 6 JAN 2013

Note: mostly computer english, but don't forget his extensive
network in the U.S.
The drug and human trafficking "plazas" or routes into the U.S, were
the prize of the bloody drug war because they are successful, they
work. Corruption pays, pays well.

The multinational mafia "El Chapo"
Rafael Croda
January 5, 2013

http://www.proceso.com.mx/?p=329695

From the bitter experience of his country with the drug cartels, a
research group at the National University of Colombia in Mexico warns
charged yet fully aware of the extent of the safety problem is El
Chapo Guzman. According to them, the Colombian police, the Sinaloa
cartel and seized narco major structures in Latin America, including
the home of Pablo Escobar and 'El Loco' Barrera. Become the head of a
kind of business group that controls local and Guzman Loera "is too
big" to the Mexican government.

BOGOTA (Process). - Transformed a group holding a real criminal, a
multinational company with tentacles in almost all of Latin America.
His emissaries, emissaries of the Sinaloa Cartel, are true managers
of their "franchise": Is El Chapo Guzman, a criminal who was already
big Mexican State.

According to extensive research, the results of which advances the
National University political scientist (A) of Colombia Pablo Ignacio
Reyes Beltran, in several regions of the country, with a strong
presence of the drug, is spoken of with admiration and awe Sinaloa.

"All Colombian traffickers want to have dealings with him. We seek,
offer you business. Currently El Chapo is the number one drug
trafficker. His partners say here in Mexico is the god of gods and
the Sinaloa Cartel is stronger there, "the professor also and
sociocultural relations specialist mafia Culture Research Group Law &
Policy, Institutions and Globalization of the UN.

Process anticipates that the study group on the parallels between
phenomena mafia in Colombia and Mexico, whose results will be
released this year, states that Guzman Loera is much more than the
head of a drug cartel:

"It's a mafioso entrepreneur who transformed the Sinaloa Cartel in a
business group or holding, as McDonald's, with branches and
franchises in Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia and Argentina. Have
people everywhere, are the managers of the company. He provides
logistics, protection, the network of complicity and conditions for
traffick drugs. That was once Pablo Escobar Gaviria (the late
Medellin cartel boss), but the Mexican makes a hemispheric scale. "

He mentions that Colombian security agencies detected the growing
presence of envoys from El Chapo operate in areas where stubble and
Urabeños, criminal gangs formed by remnants of paramilitary groups
that have appropriated the drug trade in this country.

According to Colombian intelligence reports, the emissaries of
Mexican drug lord, including an alleged nephew, shook his contacts
with local suppliers of cocaine because they pretend to enter the
business of synthetic drugs and require protection and logistics of
the Sinaloa Cartel.

In Peru, the Fourth Prosecutor Against Organized Crime held open an
investigation into the presence of the Sinaloa cartel in the border
area of ​​the country with Ecuador, where the structure of El
Chapo offenders comprises Colombia, Ecuador and Peru, which protect
the cocaine production and maintain control over the routes for
traficarla.

In Colombia, the Ombudsman's Office reported Friday 4 that in the
southwestern port of Buenaventura is a group of Mexican cocaine
verifying output. It is the main distribution point for large
shipments of drugs to Central America, Mexico and the United States.

According to Professor Reyes Beltran, "the Sinaloa Cartel, the
holding company, oversees the logistics and distribution of cocaine
production in the Andean countries (Bolivia, Colombia, Ecuador and
Peru) and its local partners work as franchises, but increasingly
There is more control of Mexicans in the production and distribution
channels. "

He adds: "Buenaventura is an exit strategy. The other is the Gulf of
Urabá (in northwestern Colombia), where El Chapo can operate with its
partners stubble and Urabeños to put drugs in Central America and
Mexico, there he has other structures to move drugs into the United
States. "

According to the political scientist, "the Mexican State has been
great the task of ending with El Chapo Guzman and its structure, for
this reason: El Chapo and is a holding company, a multinational
parent company, involving a mafia structure with great power to
infiltrate police and military institutions of Mexico and other
countries. "

As a matter of Reyes Beltran is "impossible" that the most wanted
drug trafficker in Mexico (who escaped from the prison in Puente
Grande, Jalisco, on January 19, 2001) has avoided capture for so long
without a network of protection by government officials.

"This scheme is played throughout the region through its partners
(...) has an army, airplanes and boats to transport drugs, has
mechanisms to launder money, control of several routes from South
America to the United States, marketing channels . And charges a
percentage of its partners, subsidiaries and franchises for the use
of that multinational corporate structure. It is much more than a
drug cartel, "he says.

( Excerpt from the 1888 Process Story, now in circulation )





La mafia multinacional de "El Chapo"
Rafael Croda
5 de enero de 2013 · 16 Comentarios
Destacado
http://www.proceso.com.mx/?p=329695

Desde la amarga experiencia de su país con los cárteles de la droga,
un grupo de investigación de la Universidad Nacional de Colombia
advierte que en México aún no se cobra plena conciencia de la
dimensión del problema de seguridad que constituye El Chapo Guzmán.
Según ellos y la policía colombiana, el cártel de Sinaloa ya se
apoderó de las principales estructuras del narco en Latinoamérica,
incluida la patria de Pablo Escobar y de 'El Loco' Barrera.
Convertido en la cabeza de una especie de grupo empresarial que
controla las operaciones locales, Guzmán Loera ya "le queda
grande" al gobierno mexicano.

BOGOTÁ (Proceso).- Transformó un grupo criminal en un auténtico
holding, una multinacional con tentáculos en casi toda
Latinoamérica. Sus emisarios, los emisarios del Cártel de Sinaloa,
son auténticos gerentes de sus "franquicias": Es El Chapo
Guzmán, un delincuente que ya le quedó grande al Estado mexicano.

De acuerdo con una amplia investigación, cuyos resultados adelanta el
politólogo de la Universidad Nacional (UN) de Colombia Pablo Ignacio
Reyes Beltrán, en varias regiones de este país –con fuerte
presencia del narcotráfico– se habla del sinaloense con admiración
y temor.

"Todos los narcotraficantes colombianos quieren tener tratos con
él. Lo buscan, le proponen negocios. En estos momentos El Chapo es el
narcotraficante número uno. Sus socios de aquí dicen que en México
es el dios de dioses y que el Cártel de Sinaloa es lo más fuerte que
hay", indica el también catedrático y especialista en relaciones
socioculturales mafiosas, del Grupo de Investigación Cultura
Jurídico-Política, Instituciones y Globalización de la UN.

Adelanta a Proceso que en el estudio del grupo sobre los paralelismos
entre los fenómenos mafiosos en Colombia y México, cuyos resultados
serán divulgados este año, se establece que Guzmán Loera es mucho
más que el jefe de un cártel de la droga:

"Es un empresario mafioso que transformó al Cártel de Sinaloa en
un grupo empresarial o holding, como McDonald's, con sucursales y
franquicias en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina. Tiene
gente por todas partes; son los gerentes de su empresa. Él
proporciona la logística, la protección, la red de complicidades y
las condiciones para que se trafiquen las drogas. Eso fue en su
momento Pablo Escobar Gaviria (el fallecido jefe del Cártel de
Medellín), pero el mexicano lo hace a una escala hemisférica."

Menciona que los organismos de seguridad colombianos detectaron la
creciente presencia de enviados de El Chapo en las zonas donde operan
Los Rastrojos y Los Urabeños, bandas criminales formadas por los
remanentes de los grupos paramilitares que se han apropiado del
negocio del narcotráfico en este país.

Según informes de la inteligencia colombiana, los emisarios del capo
mexicano, incluido un presunto sobrino suyo, estrecharon sus
contactos con sus proveedores locales de cocaína porque éstos
pretenden entrar al negocio de las drogas sintéticas y requieren la
protección y la logística del Cártel de Sinaloa.

En Perú, la Cuarta Fiscalía Contra el Crimen Organizado mantiene
abierta una investigación sobre la presencia del Cártel de Sinaloa
en la zona fronteriza de ese país con Ecuador, donde la estructura de
El Chapo está integrada por delincuentes colombianos, ecuatorianos y
peruanos, que protegen la producción de cocaína y mantienen el
control sobre las rutas para traficarla.

En Colombia, la Defensoría del Pueblo reportó el viernes 4 que en el
suroccidental puerto de Buenaventura hay un grupo de mexicanos
verificando la salida de cocaína. Es el principal punto de
distribución de grandes cargamentos de la droga hacia Centroamérica,
México y Estados Unidos.

De acuerdo con el profesor Reyes Beltrán, "el Cártel de Sinaloa,
el holding, supervisa la logística de producción y distribución de
cocaína en los países andinos (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) y
sus socios locales trabajan como franquicias, pero cada vez hay un
mayor control de los mexicanos en los canales de producción y
distribución".

Añade: "Buenaventura es una salida estratégica. La otra es el
Golfo de Urabá (en el noroccidente de Colombia), donde El Chapo puede
operar con sus socios de Los Rastrojos y Los Urabeños para poner la
droga en Centroamérica y en México; ahí él tiene otras estructuras
para mover la droga a Estados Unidos".

De acuerdo con el politólogo, "al Estado mexicano le ha quedado
grande la tarea de acabar con El Chapo Guzmán y con toda su
estructura, por esa razón: El Chapo ya es un holding, una empresa
matriz multinacional, que implica una estructura mafiosa con gran
poder de infiltración en las instituciones policiacas y militares de
México y otros países".

A decir de Reyes Beltrán, es "imposible" que el narcotraficante
más buscado de México (desde que se fugó del penal de Puente
Grande, Jalisco, el 19 de enero de 2001) haya evitado su captura
durante tanto tiempo sin contar con una red de protección a cargo de
funcionarios gubernamentales.

"Este esquema lo reproduce en toda la región a través de sus
socios (…) Tiene un ejército, aviones y lanchas para transportar
drogas; posee los mecanismos para lavar activos, el control de varias
rutas desde Sudamérica hasta Estados Unidos, los canales de
comercialización. Y cobra un porcentaje a sus socios, filiales y
franquicias por el uso de esa estructura empresarial multinacional.
Es mucho más que un cártel de la droga", señala.

(Fragmento del reportaje principal de Proceso 1888, ya en circulación)