AZMEX I3 6 NOV 2012
Note: as the U.S. debates immigration reform, a look at how Mexico
does it. computer english
lmost 120,000 migrants have disappeared in Mexico
http://elpoliciacodesonora.blogspot.com/2012/10/casi-120-mil-
migrantes-han-desaparecido.html
Martha Sánchez Soler, coordinator of the caravan "Unlocking Hope,"
said that in Mexico have gone any number of between 70,000 to 120,000
migrants passing through Mexico in recent years.
The also president of Mesoamerican migratory movement also stressed
that the disappearance of people using it as a route Mexico to reach
the United States, mostly because they are prey to drug trafficking,
criminal groups operating and extort.
The caravan of mothers of Central American migrants, who are acting
as missing, Reynosa arrived this afternoon from the port of Tampico,
in their search for data or reports that allow them to have a hope of
finding their relatives.
Women recognized that although these trips are expensive and risky,
continue performing them and acknowledged that the results are few
compared to the number of missing.
He noted that although there are no official statistics, according to
data provided by the National Commission on Human Rights (CNDH),
Amnesty International and Human Rights Watch, among others, indicate
that 2006 to date has gone from 70 to 120 thousand people in transit
through Mexico.
He said the first place he occupies in missing persons Honduras,
followed by El Salvador, Nicaragua and Guatemala, although to a
lesser extent there are other nationalities as Peru and Brazil.
He said that the mothers of missing migrants started coming into
Mexico on their own feet since 1979, using its own resources and in
very precarious conditions that allowed them to reach the south only.
He recalled that after a tour of Central America, the members of the
coordination of the migratory movement Mesoamerican discovered the
group of women, so since 2006 began to support them in their quest.
He said that on his first trip, just raided the state of Oaxaca and
then penetrated down to Veracruz and in 2010 entered Puerto Vallarta
Migration Congress that concentrated immigration authorities worldwide.
He mentioned that last year marked the Day of the Dead in the
municipality of San Fernando, Tamaulipas, that blessed place.
The coordinator of the Caravan said on his travels are not looking to
meet government officials and prefer to get to shelters or homes that
assist migrants, Ceresos, Forensic Medical Service facilities in each
city, or where they can obtain information about relatives or track .
He said that on this occasion did request the support of the
government of Tamaulipas after considering that it is a high risk
status and protection required for entry and travel on their roads.
"We have met with the government of Tamaulipas, Tamaulipas Institute
only for migrants, but could not get into this state without the
support of the authorities, they had to enter armored danger we fear
for the land, so we needed come wrapped "he said.
He noted that along their caravans were able to locate 100 people and
an unknown number of migrants has established communication with
their families.
He explained that it is difficult for Central American immigrants
achieve communication to their places of origin, since according to
versions of those achievers, they indicate that they have been robbed
of money, documents, clothes and everything they carry.
He mentioned that this year, thanks to the sponsorship of the
organization of German origin "Medical International" managed to rent
two buses, which will visit 23 cities in 14 Mexican states, through
four thousand 600 kilometers in 19 days provided the route.
Tamaulipas regretted that they have not been successful in their
quest, they said at least a six mothers of the caravan say the last
point where his family remained in communication with them was this
entity.
Finally, said the number of mothers who have a missing child is more
than you were able to come, given the lack of money and resources
prevents them go look for them, though they live longing receive a
call or message from your loved ones or to least know their
whereabouts or whether they are alive or dead.
The contingent of the caravan made a trek to the migrant Cross,
located on the banks of the Rio Grande, in memory of those who in
their desire to cross into the United States have died in the attempt.
Casi 120 mil migrantes han desaparecido en México
http://elpoliciacodesonora.blogspot.com/2012/10/casi-120-mil-
migrantes-han-desaparecido.html
Martha Sánchez Soler, coordinadora de la caravana "Liberando la
Esperanza" , señaló que en México han desaparecido un número
indeterminado de entre 70 mil a 120 mil migrantes en su paso por
México en los últimos años.
La también presidenta del movimiento migratorio mesoamericano destacó
además que la desaparición de personas que utilizan como ruta México
para llegar a Estados Unidos, en su gran mayoría se debe a que son
presas del narcotráfico, de grupos delictivos que operan y que los
extorsionan.
La caravana de madres de migrantes centroamericanos, que se
encuentran en calidad de desaparecidos, arribó esta tarde a Reynosa
procedente del puerto de Tampico, en su búsqueda de datos o informes
que les permitan tener una esperanza de encontrar a sus familiares.
Las mujeres reconocieron que aunque este tipo de viajes son caros y
riesgosos, continuarán realizándolos y reconoció que los resultados
son pocos en comparación con el número de desaparecidos.
Señaló que aunque no hay estadísticas oficiales, de acuerdo con datos
proporcionados por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos
(CNDH) , Amnistía Internacional y Human Rights Watch, entre otras
organizaciones, se desprende que del 2006 a la fecha han desaparecido
entre 70 y 120 mil personas en su tránsito por México.
Indicó que el primer lugar en personas desaparecidas lo ocupa
Honduras, seguida por el Salvador, Nicaragua y Guatemala, aunque en
menor porcentaje existen otras nacionalidades como Perú y Brasil.
Dijo que las madres de los migrantes desaparecidos empezaron a venir
a territorio Mexicano por su propio pie desde 1979, utilizando
recursos propios y en condiciones muy precarias que les permitían
llegar solo al sur del país.
Recordó que tras un recorrido por Centroamérica, los integrantes de
la coordinación del movimiento migratorio mesoamericano descubrieron
al grupo de mujeres, por lo que desde el año 2006 empezaron a
apoyarlas en su búsqueda.
Indicó que en su primer viaje, sólo incursionaron al estado de Oaxaca
y posteriormente se adentraron hasta llegar a Veracruz y en el año
2010 ingresaron a Puerto Vallarta al Congreso de Migración que
concentraba autoridades migratorias de todo el mundo.
Mencionó que el año pasado conmemoraron el Día de Muertos en el
municipio de San Fernando, Tamaulipas, lugar que bendijeron.
La coordinadora de la Caravana señaló que en sus recorridos no buscan
encontrarse con autoridades de gobierno y prefieren llegar a
albergues o casas que asisten a migrantes, Ceresos, instalaciones del
Servicio Médico Forense de cada ciudad, o donde puedan obtener datos
o pista sobre sus familiares.
Refirió que en esta ocasión sí solicitaron el apoyo del gobierno de
Tamaulipas tras considerar que es un estado de alto riesgo y que
requerían la protección para poder ingresar y transitar por sus
carreteras.
"No nos hemos reunido con el gobierno de Tamaulipas, sólo con el
Instituto Tamaulipeco para los Migrantes, pero no podíamos entrar a
este estado sin el apoyo de las autoridades, teníamos que ingresar
blindados pues teníamos temor por la peligro del terreno, así que
necesitábamos entrar arropados" , dijo.
Señaló que a lo largo de sus caravanas han podido localizar a una 100
personas y que un número indeterminado de migrantes ha logrado
establecer comunicación con sus familiares.
Explicó que es difícil para los migrantes centroamericanos lograr la
comunicación a sus lugares de origen, pues de acuerdo con versiones
de quienes lo han logrado, les indican que han sido despojados de
dinero, documentos, ropa y todo lo que portaban.
Mencionó que este año, gracias al auspicio de la organización de
origen alemán "Médico International" lograron rentar dos autobuses,
en los que recorrerán 23 ciudades de 14 estados mexicanos, a través
de cuatro mil 600 kilómetros en 19 días que establece la ruta.
Lamentó que en Tamaulipas no hayan tenido éxito en su búsqueda, pues
dijo que al menos unas seis madres de la caravana aseguran que el
último punto donde sus familiares mantuvieron comunicación con ellas
fue en esta entidad.
Finalmente, dijo que el número de madres que tienen un hijo
desaparecido es mayor a las que pudieron venir, ante la falta de
dinero y recursos que les impide que salgan a buscarlos, aunque viven
añorando recibir una llamada o mensaje de su seres queridos o al
menos conocer su paradero o si se encuentran vivos o muertos.
El contingente de la caravana realizó una caminata hasta la Cruz del
migrante, que se localiza en las márgenes del río Bravo, en memoria
de aquellos que en su anhelo por cruzar a Estados Unidos han muerto
en el intento.
No comments:
Post a Comment